Do Molly, Mise agus Sióg

Toisc gur cruthaíodh an t-idirlíon chun físeáin fhéilíneacha a roinnt, agus chun iarracht a dhéanamh Denis a mhealladh ar ais chuig an mblagaisféar (tá cat agus Fraincís ann, a Dennis!), seo daoibh Henri, cat atá faoi chois ag an saol mór. Ar ndóigh, d'fhéadfainn na mílte físeáin de chait a thaispeáint anseo, ach thaitin scéal Henri bocht agus a crise existentielle go mór liom. Tá súil agam go bhfuil Molly, Mise agus Sióg ag baint níos mó súip as an saol...

Arán Donn - blasta gan a bheith casta

Thriáil mé oideas aráin a fuair mé ó m'aintín le déanaí - oideas atá fool-proof dar liomsa, toisc go raibh mise in ann é a chócaireáil, gan dul ar an idirlíon nó glaoch a chur ar mo mháthair, fiú! (DAS, cad é an Ghaeilge ar fool-proof?)

D'úsáid mise plúr caiscín a raibh síolta lusa na gréine, ros lín
agus muiléad ann, a chuir blas, dath agus uigeacht deas leis.

Seo daoibh é. Tá dhá bhuilín aráin i gceist anseo.

Comhábhair:
10 oz Plúr bán
18 oz Plúr caiscín
3 oz Min choirce
1 tsp Salann
1 tsp Siúcra
3 tsp Sóid aráin (criathraithe)
1 Ubh
950 ml Bláthach
(Síolta lusa na gréine/poipiní don bharr má's mian leat)

An tOideas:
Cuir na comhábhair thirime isteach i mbabhla mór agus meascaigh le chéile iad. Buail an ubh go héadrom i mias eile, agus ansin meascaigh an ubh agus an bláthach le chéile. Isteach leis an ubh/bláthach ar na comhábhair thirime agus meascaigh le chéile iad. Cuir an meascán seo isteach in dhá stán builín - le him ar a n-imill - agus cuir in oigheann réamh-théite 200c (nó b'fhéidir 190c i bhfeanoigheann te) nó gasmharc 6 ar feadh 50 nóiméad. Tóg amach iad agus fág iad ar tráidire sreinge le taetuáille thar timpeall orthu.

Droch-chló, dea-chló

Gan dabht ar bith tá córas slándála Blogger.com ag éirí níos doiléire de réir a chéile. Seo thíos an focal agus an 'uimhir' a bhí le scríobh agam agus mé ag trácht ar an mhír is déanaí ar bhlag Áine.

Agus mé ag caint faoi théacs ar shuíomhanna gréasáin, taitníonn an clóscríobh a úsáidtear i gceannlínte Le Monde. Nach deas an bealach ina scríobhtar an cheannlitir Q.

Níl ann ach uimhir

Féach ar an bhfíseán álainn seo a taifeadadh san Ísiltír, inar chuir an ceamaradóir an cheist "Cén aois thú?" ar chéad duine ar shráideanna (agus i dtithe altranais) Amsterdam. Tá na daoine curtha in eagar - óna haon go dtí céad bliain d'aois. Ní hamháin go n-insíonn sé scéal an tsaoil ach is bealach an-mhaith é na huimhreacha Ollainnise a fhoghlaim! Is breá liom an bhean dheireanach a ghlaonn a haois amach go hard soiléir bródúil: "Honderd!" 

Caillte gan a bheith Cinnte

Thaitin an scéal seo liom inniu faoi bhean a chuaigh 'ar strae' ar saoire i ndeisceart na hÍoslainne. De réir dealraimh, nuair a d'athraigh sí a cuid éadaí lá amháin níor aithnigh na turasóirí eile ar an mbus í (ní raibh aithne acu uirthi roimh an turas), agus cuireadh cuardach i bhfeidhm - cuardach a raibh an bhean 'chaillte' féin páirteach ann! Tar éis lá iomlán cuardaigh, thug an bhean bhocht faoi dearadh go raibh an cur síos ar an 'bhfánaithe' an-chosúil léi féin.

Nuair a deireann turasóirí go dtéann siad ag taisteal "to find themselves", ní dóigh liom go mbíonn an cineál sin fionnachtana i gceist ;)

Gradaim na mBlag(anna)

Toisc nach bhfuil suaitheantas Gaeilge curtha ar fáil ag Blog Awards Ireland, tá an leagan Gaeilge seo thíos cruthaithe agam (go tapaidh, agus gan mórán aire a thabhairt don chló).

Tá fáilte romhaibh siúd atá ainmnithe cóip a shábháil agus é a thaispeáint go bródúil ar bhur mblaig féin. Ní raibh spás don uimhir iolra 'blaganna' ar an suaitheantas, mar sin tá uimhir iolra neamhchaighdeánach á úsáid agam... go, ahem, gearrtéarmach. Sure, déanfaidh sé cúis.

Monapsonacht

D'fhoghlaim mé focal nua le déanaí... an focal monapsonacht, nó 'monopsony' sa Bhéarla.

Bhí mé féin agus cara ag spaisteoireacht sa bhaile nuair a d'iarr mo dhuine orm, "Cad a dhéantar leis an eorna ar fad a fhásann sa cheantar?"
"Ar aghaidh go Guinness leis an gcuid is mó de", arsa mise, go heolach.
"Ó sea", arsa mo dhuine agus eisean i bhfad níos eolaí, "Chuala mé go raibh monapsonacht ag Guinness ar eorna na tíre seo".

Tuigimid go léir go mbíonn monaplacht i bhfeidhm nuair nach mbíonn ach soláthróir amháin le fáil, m.s. an mhonaplacht a bhí ag an ESB sular tháinig Airtricity agus na soláthróirí leictreachais eile ar an bhfód. Ach bíonn monapsonacht i bhfeidhm nuair nach mbíonn ach custaiméir amháin ann. Mar sin, beagnach, le Guinness agus eorna na hÉireann.

DAS, bronnadh an muga péatair seo ar mo shean-athair de bharr ardchaighdeán a eorna fadó fadó. Cuireadh an eorna sin ar aghaidh go... bhuel... Guinness, ar ndóigh ;)